夜太黑 THE NIGHT IS TOO DARK
mandarin

producer: 李宗盛
vocal producer: Sandy Lam

photography: 林炳存
art design: Akibo Visual Design Studio
wardrobe: Issey Miyake & Romeo Gigli at Club 21 Boutiques (Singapore), Gucci F.J. Benjamin Fashions (Singapore)
make up: Sandy Lam
cosmetics: Orient Colour
hair: Kim Robinson of Le Salon Orient

夜太黑 / 作詞 李宗盛 / 作曲 李宗盛, 周國儀 / 編曲 周國儀

告別白晝的灰　夜色輕輕包圍
這世界正如你想要的那麼黑
霓虹裡人影如鬼魅　這城市隱約有種墮落的美
如果誰看來頹廢　他只是累
要是誰跌碎了酒杯　別理會

只是　夜再黑　也遮不住那眼角不欲人知的淚
OH!　夜太黑　它又給過誰 暖暖的安慰
只怪　夜太黑　誰又在乎酒醒了更憔悴
夜太黑　酒精把一切都燒成灰　夜太黑

告別白晝的灰　夜色輕輕包圍
這世界正如你想要的那麼黑
霓虹裡人影如鬼魅　這城市隱約有種淪落的美
男人久不見蓮花　開始覺得牡丹美
女人芳心要給誰　沒所謂

只是　夜再黑　也能看見藏在角落的傷悲
OH!　夜太黑　誰也沒嘗過 真愛的滋味
只怪　夜太黑　沒人擔心明天會不會後悔
HEY!　夜太黑　酒精把一切都燒成灰　夜太黑

在輕輕地輕輕地輕輕地　包圍淪落的美
如果誰看來頹廢　只是累
無心跌碎了酒杯　別理會
只是只是只是　夜再黑　也遮不住那眼角的淚
暖暖的安慰　它給過誰
誰又在乎酒醒之後更憔悴
誰又擔心明天會不會後悔
但夜太黑　夜太黑

不許哭 / 作詞, 作曲 李宗盛 / 編曲 Jenny Chin, Mac Chew

這一首歌是關於你　不幸也屬於我自己
愛如歌　自與你相遇　卻曲終於以難堪的主題
那些過去的點點滴滴　那些任誰也無解的難題
已是生命裡最冷的回憶　揮不去　始終在心裡凝聚
彷彿在告訴你　這已經是結局

不許哭　我這樣告訴自己
更何必去追根究底　和命運說道理
不許哭　心痛也許可以　愛曾是動人的歌曲
而我們的旋律　悲傷不幸地　是主題

這一首歌是關於你　不幸也屬於我自己
愛如歌　自與你相遇　一如未知　披著糖衣
然後現實苦苦相迫　一直到誰也無法再繼續
任有多愛也得捨棄　我心疼你　心痛卻不知躲避
請珍惜你自己　這已經是結局

不許哭　要這樣告訴自己
我不要你去追根究底　和命運說道理
不許哭　心痛也許可以　愛本是動人的歌曲
而我們的旋律　悲傷不幸地　是主題

不許哭　OH　我這樣告訴自己
更何必去追根究底　和命運說道理
不許哭　OH　心痛也許可以　愛曾是動人的歌曲
而我們的旋律　悲傷不幸地　是主題

誘惑的街 / 作詞 李宗盛 / 作曲 李宗盛, 周國儀 / 編曲 周國儀

這樣深的夜　下過雨的街
連星光就要熄滅　你赴的是什麼樣的約
原無意說這些　只是對你還有感覺
以為一切殘缺　都能用愛解決

可是我除了愛你　沒有別的憑藉
話由真心　纔說得如此直接
也許是夜色讓人不知膽怯

有了我　你 (應該) 是否什麼都不缺
心再野　也知道　該拒絕
有什麼心結難解　竟然你離不開這一切
只是你身在誘惑的街
只是你身在沉淪的午夜
血裡的狂野　對真實與幻覺　已無分別

所以你也無從察覺　情由何時冷卻
你從來不了解　心痛有多麼強烈
不知若要我為愛妥協　我寧願它幻滅

有了我　你應該什麼都不缺
心再野　也知道　該拒絕
有什麼心結難解　竟然你離不開這一切
若是我身在誘惑的街
若是我身在沉淪的午夜
你的心是否會為我而淌血　從此醒覺

我明白 (林憶蓮&李宗盛經典對唱版) / 作詞 李宗盛, 劉沁 / 作曲 劉沁 / 編曲 George Leong

我明白　終有一天他會走得很快
對我不理不睬　如置身事外

若是兩人的眼裡　有不同的未來
我想誰都應該　頭也不回走開
等到風雨迎面而來　是無盡的悲哀
愛不如期待　本是無奈

我明白　( 你早該明白 )
若要他不走開　( 若要他不走開 )
別問他過去　( 別問他過去 )
也別問將來
如何安排　( 如何安排 )

我明白　( OH! 明白 )
就為了一點愛啊
那麼的傷害　( 那麼多傷害 )
不應該

儘管日子曾經蒼白　也許世界失去了光彩 　
可是我不再依賴　我拒絕忍耐

若是兩人的眼裡　有不同的未來
難道不該坦白　然後好好分開
就算深深情意不再　也能付出些關懷
愛不如期待　我誰也不怪

讓我試 / 作詞 李宗盛 / 作曲 Dick Lee / 編曲 Mac Chew, Jenny Chin

若不是痴　怎麼解釋　感情的事
情深如斯　情深如刺　不理還是不知
眼看就要愛與淚交織　然而一切已開始
只怕現在　再要說理智太遲

愛一個字　倆人的事　要誰停止
再說理智　豈不諷刺　愛裡誰不自私
就算從此愛與淚交織　也決定去了不停止
我既然愛了就不再去想　得與失

讓我試　試平凡女子　無悔的堅持
讓我試　我是真的愛啊　就祝福我一次
就讓我試　明天雖不可知　情深本難解釋
一生只此一次

野風 / 作詞, 作曲 李宗盛 / 編曲 George Leong

野地裡風吹得兇　無視於人的苦痛
彷彿把一切要全掏空
往事雖已塵封　然而那舊日煙花
恍如今夜霓虹

也許在某個時空　某一個隕落的夢
幾世暗暗留在了心中
等一次心念轉動　等一次情潮翻湧
隔世　與你相逢

誰能夠無動於衷　如那世世不變的蒼穹
誰又會無動於衷　還記得前世的痛
當失去了夢　已握在手中

想心不生波動　而宿命難懂
不想只怕是沒有用
情潮若是翻湧　誰又能夠從容
輕易放過愛的影縱
如波濤之洶湧　似冰雪之消溶　心只顧暗自蠢動
而前世已遠　來生仍未見
情若深　又有誰顧得了痛

我心仍在 (林憶蓮&杜德偉深情對唱版) / 作詞 許常德, 劉得京 / 作曲 Danny Beckerman / 編曲 周國儀

不是盡頭 My Darling
心更加依賴
別流淚也別說 Goodbye
說你會等待

我有最最深的愛　永遠不更改
心仍在　我心仍在　不曾遠走

因為愛你　放心你走
輕輕轉身　不必停留
把心守在　相愛時候
還會再聚　這樣祈求

風雨過後　星光依舊
我心仍在　不曾遠走
不管多遠　不管多久
剎那感受　一生擁有

我心仍在　我心仍在

愈愛愈美麗 / 作詞 許常德 / 作曲 李宗盛 / 編曲 Jenny Chin, Mac Chew

沒了愛情　我想要一個假期
一點點行李就一個人　只讓感覺帶我出去
隨便那裡
心情　要藍藍地
世界　變亮亮地
留著悲傷根本不必
要遠遠地　離開你
我不要自己　總是覺得委屈
找個方式　去面對你　疼疼自己
愛情　太多會膩
愛你　更愛自己
愛　才有意義

愈愛愈美麗　若是彼此有對的距離
愈愛愈美麗　新的戀曲
留給自己一些時間　好慢慢去體驗
也許每天　會更新鮮
不急著看見
遲早會發現　有一天
有個人會跟我有緣
失去戀情卻讓我　有勇氣去改變
再愛再夢再相遇　再纏綿

我明白 (獨唱版) / 作詞 李宗盛, 劉沁 / 作曲 劉沁 / 編曲 George Leong

我明白　終有一天他會走得很快
對我不理不睬　如置身事外
日曆撕去我層層等待　我的痛處就要露出來
曾經嘗盡了悲傷也流盡了淚
只因為總是期待他的心還在

我明白　若要他不走開
別問他過去　也別問將來　如何安排
我明白　就為了一點愛
那麼多傷害　不應該

儘管日子曾經蒼白　也許世界失去了光彩
可是我不再依賴　我拒絕忍耐
日曆撕去我層層等待　眼看痛處就要露出來
若已嘗盡了悲傷也流盡了淚
就不如從此把心放開

夜太黑 Taiwan CD (RD-1371) (c)+(p) 1996 Rock Records (Taiwan) Co. Ltd.
01. 夜太黑	4:44
02. 不許哭	4:09
03. 誘惑的街	5:29
04. 我明白 (林憶蓮&李宗盛經典對唱版)	5:40
05. 讓我試	4:05
06. 野風	5:32
07. 我心仍在 (林憶蓮&杜德偉深情對唱版)	3:38
08. 愈愛愈美麗	4:47
09. 我明白 (獨唱版)	5:41
10. 誘惑的街 (Instrumental)	5:27
total running time	49:23

夜太黑 Taiwan MC (RC-520) (c)+(p) 1996 Rock Records (Taiwan) Co. Ltd.
A	01. 夜太黑
	02. 不許哭
	03. 誘惑的街
	04. 我明白 (林憶蓮&李宗盛經典對唱版)
	05. 讓我試
B	01. 野風
	02. 我心仍在 (林憶蓮&杜德偉深情對唱版)
	03. 愈愛愈美麗
	04. 我明白 (獨唱版)
	05. 誘惑的街 (Instrumental)

夜太黑 Malaysia CD (RD-1371) (c)+(p) 1996 Rock Records (Taiwan) Co. Ltd. printed by Digitpress.
01. 夜太黑	4:44
02. 不許哭	4:07
03. 誘惑的街	5:25
04. 我明白 (林憶蓮&李宗盛經典對唱版)	5:40
05. 讓我試	4:05
06. 野風	5:30
07. 我心仍在 (林憶蓮&杜德偉深情對唱版)	3:37
08. 愈愛愈美麗	4:45
09. 我明白 (獨唱版)	5:40
10. 誘惑的街 (Instrumental)	5:27
total running time	49:18

夜太黑 Malaysia MC (RC-520) (c)+(p) 1996 Rock Records (Taiwan) Co. Ltd. printed by Digitpress.
A	01. 夜太黑
	02. 不許哭
	03. 誘惑的街
	04. 我明白 (林憶蓮&李宗盛經典對唱版)
	05. 讓我試
B	01. 野風
	02. 我心仍在 (林憶蓮&杜德偉深情對唱版)
	03. 愈愛愈美麗
	04. 我明白 (獨唱版)
	05. 誘惑的街 (Instrumental)

夜太黑 Japan CD (RJD-1371) (c)+(p) 1996 Rock Records (Japan) Co. Ltd.
01. 夜太黑	4:44
02. 不許哭	4:07
03. 誘惑的街	5:25
04. 我明白 (林憶蓮&李宗盛經典對唱版)	5:40
05. 讓我試	4:05
06. 野風	5:30
07. 我心仍在 (林憶蓮&杜德偉深情對唱版)	3:37
08. 愈愛愈美麗	4:45
09. 我明白 (獨唱版)	5:40
10. 誘惑的街 (Instrumental)	5:27
total running time	49:18

夜太黑 Taiwan 12" 180 gm Vinyl (RLP027) (p) 1996 Rock Records Co., Ltd. (c) 2018 Rock Records Co., Ltd. made in Japan.
A	01. 夜太黑
	02. 不許哭
	03. 誘惑的街
	04. 我明白 (林憶蓮&李宗盛經典對唱版)
	05. 讓我試
B	01. 野風
	02. 我心仍在 (林憶蓮&杜德偉深情對唱版)
	03. 愈愛愈美麗
	04. 我明白 (獨唱版)
	05. 誘惑的街 (Instrumental)

我心仍在 Taiwan Promo CD (RD-1371 Demo) (c)+(p) 1996 Rock Records (Taiwan) Co. Ltd.
01. 我心仍在 (林憶蓮&杜德偉)	3:37
total running time	3:37

h o m e  |  a l b u m + l i v e  |  r e m i x + s i n g l e  |  c o m p i l a t i o n  |  g u e s t b o o k  |  l i n k s  |  b a c k  |  n e x t
pictures & lyrics © 1996 Rock Records (Taiwan) Co. Ltd. this site copyright © 1999, lotus@station; all rights reserved.