野花 WILDFLOWER
cantonese / mandarin (5) / english
(10)
executive producer: Clarence Hui
producers: Clarence Hui, Sandy
Lam (except 12 produced by 楊振龍 (V-Wild Productions))
co-producer: Chiu Tsang Hei
image direction: Stardust Factory
photography: Green Hornet
art direction: Kinson Chan, Clarence Hui
hair design: Kim Robinson (Le Salon Orient)
graphics: John Lee, Unlimited Design
illustration: Kinson Chan
fashion co-ordination: Edith So
| 01. | WILDFLOWER OVERTURE ~ 只要我活過哭過 Let Me Live And Cry |
| 02. | 一輩子心情 The Seed Of Love |
| 03. |
花之色 Waterlilies |
| 04. |
夜來香 Moonflower |
| 05. |
薔薇之戀 Temptation Of The Rose |
| 06. |
再生戀 Predestiny |
| 07. |
野花 Flower In The Wind |
| 08. |
沒有發生的愛情 Brief Encounter |
| 09. |
沒有你 還是愛你 Promise Me |
| 10. |
WILDFLOWER |
| 11. |
只要我活過哭過 REPRISE Let Me Live And Cry (Reprise) |
| 12. | 再生戀 REMIX VERSION Predestiny (Remix Version) |
季節流轉 歲月飛逝...
像一朵自風中甦醒的野花 活過一場迷離幻夢
是一個敢愛敢恨的現代女子 走過一回世間冷暖
像野花般燦爛 芬芳 獨立 堅強
活過 哭過 歡喜 悲傷 憐惜 哀愁
讓你沉醉依戀
她擁有花的各種顏色... 只為你保留
她擁有浪漫與花般溫柔多情 在風中吟唱著熟悉的歌
用一輩子的心情 渴望著短暫洞零的愛情
用似曾相識的感覺 擁抱再生輪迴的戀情
每一次 她哭 她笑 令人心碎, 心動
夢過 瘋過 倦過的心 有另一種野性之美
當活過這麼一回 野花流露出一種獨特的光輝
只要你活過哭過
你一定能體會那風中飄的, 血液裏流的, 夜裏夢的感情
一朵在風中搖曳 傲然佇立的野花
等待你撲向她 , 用歌化成的花瓣...
等著你走向她 , 用愛化成的花蕾
像你回憶裏 一朵淡雅輕柔的蓮...
淚水與夢幻交織的歲月,
一朵哭泣的蓓蕾期待著被愛的季節.
經歷一切風雨焠煉, 她活出一場燦然芬芳以野花傲然佇立的生命力...
WILDFLOWER OVERTURE / 曲, 詞
D. Richardson, D. Edwards / 編曲 Dick Lee
Let
her dream, For she's a lady.
Let her cry, For she's a child.
Let the rain fall down upon her.
She's a free and gentle flower growing wild.
"野薑花"
: 白色, 淡雅芬芳, 花朵純潔, 長在小溪邊, 代表堅強, 獨立.
動人的青春有起伏也有失落, 像野花朵綻放與凋謝, 縱其一生何其短暫, 但是我願意縱情等候, 交出自我... 只為愛過一回... 只要活過一次.
只要我活過哭過 / 曲 Dick
Lee / 詞 周禮茂 / 編曲 趙增熹, Dick Lee
野性理性沒法再辨認 糾纏看不清
夢了瘋了倦了怕夜靜 請容我甦醒
如果可借你膊讓我 靠去暫靠生命
如果可看到我自我 請祝福我的背影
不跌過未算飛過 不痛過未算哭過 哭聲之中找笑聲
只要我活過哭過 不怕我活錯哭錯
即使這也叫任性 讓我且一次任性
我跌進過自設下陷阱 依然再甦醒
我也不信後悔是註定 不害怕陰影
如果可說過去是錯 我也沒法否認
如果可再次去活過 聽不到我心跳聲
像野花一次開過 便算一生燦爛過
只要我活過哭過
"風信子"
: 隨風飄飛的花, 春季掠過大地, 掠過山川, 海洋, 代表漂泊, 流浪, 溫柔, 多情.
隨風飄零, 浪跡天涯是我的命運, 即使我不是你的唯一, 也可能不是你的永遠, 讓我用一輩子的心情愛你...
一輩子心情 / 曲, 編曲 杜自持 /
詞 林夕
從你眼中 誰會比我更懂
一宿的戀愛似花樣濃
從我眼中 難再造純潔的夢
赤地上何來情種
天生不想給愛心收容
偏偏因你 而失控
其實我知 並沒有芬芳一輩子的情
沒有根的感覺 仍舊說聲
願共你分享一輩子心情
燃燒我 令我心中的野花 更盛
(像野花般的眼睛)
難以結果 誰也未能專用
即使花開似血般艷紅
唯有你懂 還會為情愛感動
你是我艷陽和晴空
思想色彩只有你相同
會為夕陽而心痛
"荷花"
: 長在池塘之中, 為花中君子, 與蓮出瘀泥而不染. 自命清高互相輝映, 姿態優雅恬然佇立水中是高貴象徵.
給你我全部的顏色 : 繽紛, 多彩, 真實多面的色澤充滿喜, 怒, 哀, 樂, 愛, 恨, 痴, 怨, 給你我所有的性格,
給你一個最真的我.
花之色
/ 曲 Dick Lee / 詞 周禮茂 / 編曲 Roel Garcia
惠蘭夜半暱 露兒聚暗滴
睡蓮驟醒了 還是夢裡憶
心愛是花美 心愛透香的花氣
心愛我身邊的你 心醉也像芍藥無力
月兒艷眾色 康乃馨編織
薔薇在低唱 吟泳愛氣息
花意盡詩意 心意帶一點春意
只盼你可知所以 不要理何年何夕
花之色 我都送給你
花之色 贈你
花之色 我都送給你
親愛的 請愛惜 請你珍惜
白如白野菊 紫似紫荊色
艷紅若丹桂 還待你愛惜
請你護花潔 請你愛花不輕折
請你愛身邊的我 不要記何年何夕
花之色 我都送給你
花之色 贈你
花之色 我都送給你
親愛的 來珍惜
心之色 我都送給你
心之色 贈你 Oh...
心之色 我都送給你
親愛的 請愛惜
My Love 請痛惜
親愛的來珍惜 愛惜
"夜來香"
: 在夜裏, 濃郁的香氣令人無法抗拒, 狂野奔放, 浪漫熱情是其代表.
當夜幕低垂, 夜色如水, 讓我為你輕吟淺唱, 吐露芬芳, 為你浪漫, 為你神往, 為你綻放, 為你痴狂...
夜來香 / 曲, 詞 金玉谷 / 編曲 Dick Lee, 陳澤忠
/ additional music by
Dick Lee / additional lyrics by 周耀輝
如絲 裊繞 如水 百千
如花的香氣偷偷撲入他裏邊
為他 醉倒 為他開一生的美好
如他令我找到自我不再是我
夜來香... 我為你歌唱
夜來香... 我為你思量
Ah... 我為你歌唱 我為你思量
如風 似仙 如醒 似顛
如花的觸角輕輕戲弄他耳邊
為他 醉倒 如他一聲聲的叫好
是我令他使我自我不再是我
花開花在笑 花招展地笑 花齊著地笑
花開她在笑 她彷彿在叫 她終於來了
"薔薇"料,
艷麗動人, 代表多刺的愛情.
對你深深眷戀, 仿彿下一秒鐘會失去你. 風華絕代是我的容顏, 但是請小心我沾滿鮮血的刺...
薔薇之戀 / 曲 鄺天培 / 詞 周聰
/ 編曲 Dick Lee, 唐亦聰
我問你想甚麼 你總不對我說
你要是愛薔薇 那怕薔薇刺多
我問你要甚麼 你總是看著我
你要是一條心 那怕會受折磨
浮生若夢 為歡幾何
良辰美景 不要錯過
迷朦的月色 看不清楚
難道你不敢愛我
我問你愛甚麼 你總是看著我
你要是愛薔薇 為何不說清楚
"牡丹"
: 代表高貴, 吉祥, 也代表中國人對高貴氣質的崇拜.
是你再次走進我熟悉輪迴的世界裏, 是你, 古老的年代, 歷歷如繪的戀情, 我們在不同的時空舞台中演出一樣的劇情...
再生戀 / 曲, 編曲 Dick Lee / 詞 林振強
(自)
一朝春盡紅顏老 花落人亡雨不知
沒法解釋的印象 像已知必須這樣
共你彷彿早己像相識那樣
像見過的肩膊上 像吻過的頸背上
在這赤裸的晚上載著狂想 !
外表你或已改變 但總覺在這生前
盪於某段時空裡曾共你這樣 !
像一生等你 ! 像一生等你 !
可否講我知你的感覺也跟我一樣
(曾遠離曾共相戀千年長)
像個再生的故事 未有說出一個字...
但已仿彿知會是震撼如此 !
像知你是我方向 像早註定這一場
像知某段時空裡曾共你這樣 !
(自) Words cannot describe, no one can alter...
We have gone beyond all limits of space and time...
是你勾起隔世感覺 猶如汗香
縱別離後都居於熾熱唇上 啊....
像知某段時空裡曾共你這樣 !
和我來延續他生的事吧... 愛吧... !
和我來重造他生的夢吧... 戀吧... !
和我來重滴他生的汗吧... 瘋吧... !
和我來重述他生的夢話... 講吧... !
長髮仍如在他生黑夜下, 散下...
如你仍明白今生心內話, 躺吧...
"野百合"
: 在不知名的山谷?綻放出狂野, 自成一格的花朵清新, 動人.
我在飛, 你知道我一直要在風中飛揚, 愛過這一回, 請忘了風中的野花吧, 我還要去看這個多姿多彩的世界, 明天,
你會記得我的芬芳嗎 ?
野花 / 曲 Dick Lee / 詞 林振強 / 編曲 陳明道
誰能忘懷晨霧中 有你吻著半醒的身 ?
誰能忘懷長夜中 共你笑著 笑得多真 ?
痴共醉 多麼的想跟你再追
然而從沒根的我必須去
抬頭前行吧, 請你 !
儘管他朝必然想你
來年和來月請你盡淡忘
曾共風中一野花躺過...
曾共風中一個她戀過...
來年人隨年漸長 你會發現你的方向
忘遺從前流浪中 倦了, 愛睡我的中央
風共我 也許一天於天涯途上
來回尋覓中找到我所想
抬頭前行吧
准我 淚水哭出前捨你
來年和來月請你盡淡忘
曾共風中一野花躺過...
曾共風中一個她戀過...
臨行前, 來吧, 親我 !
用當天的小名呼我...
來年和來月請你盡淡忘
曾共風中一野花躺過...
曾共風中一個她戀過...
"曇花"
: 開花期間極為短暫, 一剎那之間美好的容顏消逝, 代表時間美好的事物不長久, 且把剎那化為永恆,
將美好留在心中.
凝望著你神采奕奕的眼睛, 柔情的Cafe熱騰騰的下午茶, 我懷疑這一切的一切是不是曇花一現
? 是否這只是一場午後的邂逅...
沒有發生的愛情 / 曲, 編曲 倫永亮 / 詞 潘源良
看午後太陽 灑一片金黃
誰也沒法擋咖啡的清香
世界實太忙 一天這麼長
好應該歇一歇減低緊張
又再與你碰上 約會似的恰當
便說你我境況 也共創出許多幻想
閒談本也尋常 在瞬間便遺忘
不必愛惜珍藏
回首看 明明一切如常
但你的所想所幹 說著笑著竟已戀上
再悄望太陽 影子更加長
從眼內看出了彼此所想
碰上是偶然 分開卻經常
祗好將咖啡再一杯飲光
又再說句再見 各踏各的方向
沒有約那一趟 再聚咖啡室中再講
抬頭天際茫茫 浮雲抱著斜陽
路中有點清涼
微風裡 明明一切如常
但你這天多好看 說著笑著竟已戀上
假使一天可再碰到
可否去嘗試告訴你我這心事
假使一天可再碰到
祗恐怕沒法子近似這一次相遇
"紫丁香"
: 代表承諾與信任, 紫色的花散發東方的神秘之香.
擁有了夜,
我擁有了一切... 那是一份波濤洶湧的愛意, 也是最美好的承諾, 即使你不在身邊, 我依然可以感覺你的存在...
沒有你 還是愛你 / 曲 Beverly Craven
/ 詞 周禮茂 / 編曲 杜自持
你說你 只想得到一些給你做個記念
我說 但有一些破夢兒, 不要又代重現 !
如上天 差遣這一天 只好講句願 !
情還亂 尚有一些 未斷 !
你說我 冰冰的一雙手怎會暖在你笑面 ?
我說 怎麼你面前一切亦熟練 ?
說不出這一剎自然 ! 估不到這一晚纏綿
來得這麼溫暖 !
沒有你 還是愛你 !
同在這裡再呼吸這空氣
捨不得不一起 !
(不捨得不一起 !)
沒有你 還是愛你 !
從未愛你愛得這麼淒美
又抱緊 又抱緊(你) !
你說你 可不可於身邊跟我抱著再夜眠
我怕是 開心眼淚兒不懂得遮掩
笑不出這一剎情迷 ! 講不出這一晚意亂 !
明天偏偏不遠 !
沒有你 還是愛你 !
同在這裡再呼吸這空氣
經不起這驚喜 !
沒有你 還是愛你 !
從未信我再捨不得捨棄 !
又抱緊 又抱緊你 !
"野菊"
: 純真, 等待, 代表消逝的青春.
WILDFLOWER
/ 曲, 詞 D. Richardson,
D. Edwards / 編曲 Roel Garcia
She's faced the hardest times
you could imagine
And many times her eyes
fought back the tears
And when her youthful world
was about to fall in
Each time her slender shoulders
bore the weight of all her fears
And a sorrow no one hears
till rings in mid-night silence in her ears
Let her cry, for she's a lady
Let her dream for she's a child
Let the rain fall down upon her
She's a free and gentle flower growing wild
只要我活過哭過 REPRISE / 曲 Dick Lee / 詞 周禮茂 / 編曲
趙增熹, Dick Lee
Let her fly .... 飛過 !
Let her dream!
Let her cry .... 哭過 !
Let her dream!
Let the rain fall down!
只要我活過哭過 !
再生戀 REMIX VERSION / 曲 Dick Lee / 詞 林振強 / 編曲 譚國政, Patrick Delay (V-Wild Productions) / Remix & Additional Production by Patrick Delay
野花 Hong Kong CD (9031-76330-2) (c)+(p) 1991 Stardust Records Ltd. manufactured and marketed by Warner Music Hong Kong Ltd. |
|||||
 |
|
||||
| 01.
Wildflower Overture ~ 只要我活過哭過 |
5:43 |
|
 |
|
 |
| 02. 一輩子心情 | 4:41 |
||||
| 03. 花之色 |
5:02 |
||||
| 04. 夜來香 |
3:54 |
||||
| 05. 薔薇之戀 |
3:52 |
||||
| 06. 再生戀 |
5:51 |
||||
| 07. 野花 |
4:20 |
||||
| 08. 沒有發生的愛情 |
4:13 |
||||
| 09. 沒有你 還是愛你 |
5:00 |
||||
| 10. Wildflower |
3:16 |
||||
| 11. 只要我活過哭過 Reprise |
1:29 |
||||
total running time |
47:39 |
||||
野花 Malaysia MC (9031-76330-4) (c)+(p) 1991 Stardust Records Ltd. distributed by Warner Music (Malaysia) Sdn Bhd. printed by Percetakan Cergas (M) Sdn Bhd. |
||||
|
|
|
||
| Side A | 01. | Wildflower Overture ~ 只要我活過哭過 |
|
|
| 02. | 一輩子心情 | |||
| 03. | 花之色 | |||
| 04. | 夜來香 | |||
| 05. |
薔薇之戀 |
|||
| Side B | 01. | 再生戀 | ||
| 02. | 野花 | |||
| 03. | 沒有發生的愛情 | |||
| 04. | 沒有你 還是愛你 | |||
| 05. | Wildflower | |||
| 06. | 只要我活過哭過 Reprise | |||
華納暢銷經典 The Best Seller of Warner Music - 林憶蓮 Sandy Lam 野花 (8573-84588-2) (c)+(p) 2000 Warner Music Hong Kong Ltd. made in Hong Kong by Warner Music Hong Kong Ltd. |
|||||
|
|
||||
| 01.
Wildflower Overture |
1:05 |
|
 |
|
 |
| 02. 只要我活過哭過 | 4:38 | ||||
| 03. 一輩子心情 | 4:41 |
||||
| 04. 花之色 |
5:02 |
||||
| 05. 夜來香 |
3:54 |
||||
| 06. 薔薇之戀 |
3:52 |
||||
| 07. 再生戀 |
5:51 |
||||
| 08. 野花 |
4:20 |
||||
| 09. 沒有發生的愛情 |
4:13 |
||||
| 10. 沒有你 還是愛你 |
5:00 |
||||
| 11. Wildflower |
3:16 |
||||
| 12. 只要我活過哭過 Reprise |
1:29 |
||||
total running time |
47:39 |
||||
夜來香 Moonflower Hong Kong 3" CD (Limited Edition) (NCSL05311-2X) (p) 2006 Stardust Music (HK) Ltd. (c) 2006 New Century Workshop. |
|||||
|
|
||||
| 01. 野花 |
4:19 |
|
 |
|
 |
| 02. 夜來香 | 3:54 | ||||
| 03. 再生戀 (Multi-Dimensional Mix) | 5:53 |
||||
| 04. 野花 (Karaoke) | 4:19 | ||||
total running time |
18:32 |
||||
h o m e | a l b u m + l i v e | r e m i x + s i n g l e |
c o m p i l a t i o n | g
u e s t b o o k | l i n k s |
b a c k | n
e x t
pictures,
lyrics & copies © 1991 Stardust Records Ltd. this site copyright
© 1999, lotus@station; all rights reserved.